-
1 mit
mit BÖRSE cum* * ** * *Studienabschluss, mit
university-trained;
• Studienbeihilfe student aid, study grant, scholarship;
• Studienberater student (faculty, US) adviser, councellor (US);
• Studienbescheinigung student’s union card (Br.), identification card (US);
• Studiengebühr für Nichtansässige non-resident tuiton;
• Studiengeldversicherung educational endowment insurance (assurance, Br.);
• Studienjahr session (Br.);
• Studienkosten student expenses;
• Studienmittel sabbatical funds;
• Studienplatz university place;
• zentrale Studienplatzvergabe The Universities Central Council on Admissions (UCCA) (Br.);
• Studienreform educational reform;
• Studienrichtung study side (Br.);
• Studienstiftung scholarship;
• bezahlten Studienurlaub haben to be on sabbatical;
• Studienzuschuss study grant.
Todesfolgen, mit
with a fatal result;
• Todesgefahr peril of one’s life;
• Todesnachrichten obituary notice;
• Todesopfer death, casualty, fatality;
• Todesopfer auf der Landstraße toll of the roads;
• Todesort death place;
• einem Unternehmen den Todesstoß versetzen to sign the death warrant of an enterprise (fam.);
• Todesstunde mortal hour, hour of death;
• Todestag date of death;
• Todesurkunde death certificate;
• Todesursache angeben to state the cause of death;
• Todesvermutung presumption of (presumptive) death;
• gleichzeitige Todesvermutung (Versicherung) common calamity;
• gleichzeitige Todesvermutungsklausel (Versicherung) common disaster clause;
• zum Todeszeitpunkt (Testament) now;
• Todesziffer, Todeszoll death toll, toll of death.
Universitätsabschluss, mit
university-trained;
• Universitätsausbildung university (college) training (education);
• Universitätsbehörden university authorities;
• Universitätsbetrieb running of universities;
• Universitätsbuchhandlung university bookshop;
• Universitätsgebühren tuition costs;
• Universitätsgrad ordinary (pass) degree;
• Universitätskasse university chest;
• Universitätslaufbahn academic career;
• Universitätsstellung academic position;
• Universitätsstipendium fellowship;
• Universitätsstudium university (college) education, graduate study;
• kostenloses Universitätsstudium free university education;
• Universitätsverwaltung university administration. -
2 dinglich mit dem Grundstück verbunden sein
dinglich mit dem Grundstück verbunden sein v RECHT run with the land (Grundbesitz)* * *< Recht> Grundbesitz run with the land* * *dinglich mit dem Grundstück verbunden sein
to run with the landBusiness german-english dictionary > dinglich mit dem Grundstück verbunden sein
-
3 abfinden mit
: sich abfinden mit< Geschäft> Entscheidung abide by -
4 assoziieren mit
: sich assoziieren mit<Geschäft, Mgmnt> work in partnership with -
5 befassen mit
: sich befassen mit< Geschäft> deal with, handle, address -
6 bewertet sein mit
-
7 Einklang mit
: im Einklang mit< Geschäft> in accordance with, in keeping with, in line with -
8 gekoppelt mit
-
9 Gleiches mit Gleichem vergleichen
Gleiches mit Gleichem vergleichen v GEN compare like with like* * *< Geschäft> compare like with likeBusiness german-english dictionary > Gleiches mit Gleichem vergleichen
-
10 höchsten belastet sein mit
: am höchsten belastet sein mit< Steuer> be charged on top ofBusiness german-english dictionary > höchsten belastet sein mit
-
11 Investmentfonds (m) mit Ausgabeaufschlag
<Bank, Börse> load fund (Gegensatz: Investmentfonds mit Rücknahmegebühr = back-load fund)Business german-english dictionary > Investmentfonds (m) mit Ausgabeaufschlag
-
12 Investmentfonds (m) mit Rücknahmeabschlag
<Bank, Börse> back-load fund (Gegensatz: Investmentfonds mit Ausgabeaufschlag = load fund)Business german-english dictionary > Investmentfonds (m) mit Rücknahmeabschlag
-
13 Investmentfonds (m) mit Rücknahmegebühr
<Bank, Börse> back-load fund (Gegensatz: Investmentfonds mit Ausgabeaufschlag = load fund)Business german-english dictionary > Investmentfonds (m) mit Rücknahmegebühr
-
14 konform gehen mit
-
15 Long-Position mit Terminkontrakten befinden
: sich in einer Long-Position mit Terminkontrakten befinden< Börse> be long in futuresBusiness german-english dictionary > Long-Position mit Terminkontrakten befinden
-
16 sozialversicherungsrechtliche Lösung mit Umlageverfahren
sozialversicherungsrechtliche Lösung f mit Umlageverfahren VERSICH social security option involving a contribution system* * *f < Versich> social security option involving a contribution systemBusiness german-english dictionary > sozialversicherungsrechtliche Lösung mit Umlageverfahren
-
17 verbünden mit
: sich verbünden mit<Geschäft, Pol> ally oneself with, confederate -
18 vereinigen mit
: sich vereinigen mit<Geschäft, Pol> unite with -
19 Zug um Zug mit
Zug um Zug mit GEN as and when (zeitliche Bedingung)* * *< Geschäft> zeitliche Bedingung as and when -
20 Abkommen (n) mit Erstversicherer
< Versich> leading underwriter agreementBusiness german-english dictionary > Abkommen (n) mit Erstversicherer
См. также в других словарях:
MIT-AI — AI, auch MIT AI, später ai.ai.mit.edu war der Name eines Computers vom Typ PDP 10, der am Bereich für künstliche Intelligenz des Massachusetts Institute of Technology eingesetzt wurde und auf dem das Betriebssystem ITS lief. Gleichzeitig wurde… … Deutsch Wikipedia
MIT — Die Abkürzung MIT steht für: das Massachusetts Institute of Technology in Cambridge (Massachusetts) den türkischen Inlandsnachrichtendienst Millî İstihbarat Teşkilâtı die MIT Lizenz die Mittelstands und Wirtschaftsvereinigung der CDU/CSU die… … Deutsch Wikipedia
Mit — Die Abkürzung MIT steht für: das Massachusetts Institute of Technology in Cambridge (Massachusetts) den türkischen Inlandsnachrichtendienst Millî İstihbarat Teşkilâtı die MIT Lizenz die Mittelstands und Wirtschaftsvereinigung der CDU/CSU die… … Deutsch Wikipedia
Mit'a — Mita (aus dem Quechua „Arbeitsschicht, Arbeitszeit“, auch „Jahreszeit“, im südlichen Quechua mit a) war zur Inkazeit ein System der Tributleistung durch Arbeit, das später von den Spaniern im Vizekönigreich Peru in verschärfter Form fortgeführt… … Deutsch Wikipedia
MIT Media Lab — The MIT Media Lab (also known as the Media Lab) is a laboratory of MIT School of Architecture and Planning. Devoted to research projects at the convergence of design, multimedia and technology, the Media Lab has been widely popularized since the… … Wikipedia
MIT Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory — Established July 1, 2003 July 1, 1963 (as Project MAC) Field of Research Computer science … Wikipedia
MIT License — Author Massachusetts Institute of Technology Publisher Massachusetts Institute of Technology Published 1988 DFSG compatible Yes Free software … Wikipedia
MIT Press — Parent company Massachusetts Institute of Technology Founded 1932 Founder James R. Killian, Jr. Country of origin United States … Wikipedia
MIT Museum — MIT Museum, founded in 1971, is the museum of the Massachusetts Institute of Technology, located in Cambridge, Massachusetts. It hosts collections of holography, artificial intelligence, robotics, maritime history, and the history of MIT. Its… … Wikipedia
MIT at Lawrence — MIT@Lawrence is a partnership between the Massachusetts Institute of Technology (MIT), several Lawrence, Massachusetts based community organizations, and the City of Lawrence aimed at facilitating affordable housing development, building… … Wikipedia
Mit Gas — Studio album by Tomahawk Released May 6, 2003 Recor … Wikipedia
